الجمعة، 26 يوليو 2019

جنون الفلاسفة .نايل رودجرز ميل ثومبثون (( دار الحوار ))

مرحباً


حديثي اليوم عن كتاب جنون الفلاسفة لنايل رودجرز و ميل ثومبثون وترجمة للعربية متيّم الضايع ونشرته دار الحوار . الطبعة الأولى 2015 .


- دار الحوار للنشر والتوزيع من سورية .


- الكتاب يستعرض سير ذاتية لفلاسفة غربيين ويستعرض أبرز المحطات في حياتهم .

الفلاسفة الغربيون هم (( جان جاك روسو , آرثر شوبنهاور , فريدريك نيتشه , بيرتراند راسل , لودفيغ وتنغتشتاين , مارتن هيدجر , جان بول سارتر , ميشال فوكو )) .





الكتاب قام على قصة مختصرة يرويها المؤلفان و هي (( أن الحماقات في حياة الفلاسفة و مدى تأثيرها على فكرهم يجب أن تكون في موضع التقييم عندما نقيم فكر أي فيلسوف منهم , وهي القصة الأولى .



القصة الثانية , مدى تطابق أفكار الفيلسوف مع حياته الخاصة , وهل هو يطبق أفكاره في حياته اليومية ))




و يسترسل المؤلفان بترجمة متيّم الضايع عن الحياة الخاصة لهؤلاء الفلاسفة من زواج و علاقات جنسية , وحياة أكاديمية , وصداقات , وتلاميذ , و عزلة عن الناس والمجتمع , والآثار الفكرية التي دونوها .



وعلاقات الفلاسفة بجميع هذه الأشياء . و هل هي مطابقة لواقع فكرهم وفلسفتهم أم لأ ؟



يستعرض الكتاب الذي أضع تقييما له 8/10 سيرا ذاتية , والقصة لها صعود ونزول يبدأ بولادة الفيلسوف وانتهاءً بوفاته بترتيب منطقي . و يقف عند أبرز المحطات في حياة الرجل , ونلاحظ غياب المرأة في السير المستعرضة فجميعهم رجال أثرو في الفكر الغربي المعاصر .



- المرأة دورها في حياة هؤلاء من علاقات جنسية قبل و أثناء وبعد الزواج , وتعدد الصديقات والعشيقات درسها الكاتب بتوسع , وأثرها في فكر هؤلاء الفلاسفة .



- درس الكاتب الآثار الفكرية لكل من هؤلاء و عدد عناوين الكتب التي ألفوها .



- يعدد الكاتب شطحات هؤلاء و أمراضهم الخُلقية والاجتماعية في سياقها العام , وذكر إصابة بعضهم بالمثلية الجنسية , و تعدد العشيقات , و كييفية تأثير ذلك على مؤلفاتهم الليبرالية .



- ويعيد لنا القصة (( حياتهم مطابقة لفكرهم أم لأ )) و ذكر الفائدة من تلك الدراسة بمقدمة الكتاب ولم يشر لها في تضاعيف الموضوع .



- الكتاب قصة سردية ممتعة أنهيت أغلبها واستمتعت بالفائدة منها , وجاء دور تلخيص الكتاب للأصدقاء الكرام .





طبعة 2015 دار الحوار السورية وعنوان الكتاب جنون الفلاسفة , ويعنى بالأحداث المميزة في حياة هؤلاء الفلاسفة , و ما الجنون إلا أمر مخالف
للقضايا الاجتماعية




- ترجمة متيّم الضايع .




تقييمي للكتاب بقصصه الغريبة والشاطحة عن حياة الفلاسفة 8/10 لأنه قدم صورة جديدة كلياً عما هو مألوف . وقدم صورة اجتماعية , والحياة الاجتماعية مهمة لتأريخ الفكر , فما المرء إلا ابن بيئته , و هؤلاء من البيئة الأروبية التي تم تأريخها اجتماعيا .




الكتاب في عنوان (( تاريخ الفكر )) ويكتب سيرا ذاتية لهؤلاء الفلاسفة .



لتحميل الكتاب .


http://drive.ktaab.com/2017/1/جنون%2..._Ktaab.com.pdf


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق